更新日志
@Voice Aloud Reader 完整版本更新历史记录，包含所有功能改进、错误修复和性能优化详情
2026
版本 37.3.6
2026年1月9日
最新版本
- 更多修复：由于许多网页被 Cloudflare 或类似服务阻止加载到非标准网页浏览器中，导致无法加载的问题
版本 37.3.5
2026年1月8日
- 修复：从其他应用分享或使用"打开方式"打开 PDF 文件到 @Voice 无法正常工作的问题
- 打开阅读列表屏幕不再自动将保存在 Dropbox 中的文件添加到阅读列表。需要手动选择菜单 - "从 Dropbox 添加"
- 在设置菜单 - "同步进度/书签和阅读列表"下，添加了新按钮"重置下载时间" - 用于需要重新从 Dropbox 下载所有待添加到阅读列表的文件的情况，无论它们何时保存
版本 37.3.3
2026年1月5日
- 修复双语翻译处理中的不一致问题以及句子高亮显示方式
- 修复在 TalkBack 等屏幕阅读器下使用时应用内链接导航问题
2025
版本 37.3.1
2025年12月31日
- 使用 Android 文件应用从远程位置（如 Google Drive）打开 PDF 文件时经常显示错误 10 消息的问题
- 网页文本过滤改进
- 修复桌面浏览器插件 - "在 @Voice 中打开"有时不工作的问题
版本 37.2.5
2025年12月24日
- 改进设备间同步和桌面浏览器扩展处理程序
- 稳定性和性能改进
版本 37.2.4
2025年12月20日
- 改进部分书签导入代码
- 修复网页内容提取器和串行下载器
版本 37.2.2
2025年12月18日
- 现在以 ZIP 格式而非 MHTML 格式保存网页文章，存储空间至少减少 50%
- 改进某些网站的文本提取
- 稳定性和性能改进
版本 37.2.1
2025年12月14日
- 新功能：@Voice 添加到列表 Chrome 浏览器扩展（桌面浏览器）现在可以选择立即在您的手机、平板电脑或 Android 模拟器上的 @Voice 应用中打开当前页面。此 @Voice 应用更新是此新功能正常工作所必需的
- 改进某些 PDF 文件的文本提取
版本 37.1.3
2025年12月11日
- 修复：Google 最近更新的 Android 16（Gson 组件）导致打开某些网页时崩溃。已解决该错误
- 修复打开 PDF 文件时的一些不一致问题
版本 37.1.1
2025年12月7日
- 修复翻译小部件问题，当"同时显示双语文本"选项开启时
- 修复网络语音的单词高亮
- 复杂语音替换时更准确的单词高亮
版本 37.1.0
2025年12月5日
- 改进前后历史导航，并在底部栏添加了前进或后退的圆形按钮
- 启用同步时，应用现在会在开始播放时检查另一台设备的进度是否更靠前，如果屏幕未开启，会通过语音提示
- 在 PDF 查看模式下，将切换页面的水平滑动长度改为更长，以避免与其他手势（如捏合缩放）混淆
版本 37.0.2
2025年12月1日
- 在"重新加载或清除"按钮（圆形箭头图标）的菜单中添加了"发送/接收"项 - 通过用户的 Dropbox 账户将当前阅读的文件、阅读进度和书签发送到另一台设备。无缝地在另一台设备上继续阅读，例如从手机到平板电脑
- 更好地解释某些同步场景下该做什么
- 修复了 37.0.0 版本中出现的一些错误
版本 37.0.0
2025年11月29日
- 更好的"设备间同步"功能，特别是对于 PDF 文件
- 更好的书签处理，能够在书签所引用的文件被修改时恢复书签
- 书签屏幕新增批量导出所有书签功能
- 阅读列表菜单中的串行下载现在有选项可以在出错时重试任何链接多次，并限制最大下载文件数
版本 36.0.4
2025年11月19日
- 修复 PDF 查看器中的捏合缩放错误
- PDF 查看器页面渲染现在更快，默认分辨率更高
版本 36.0.3
2025年11月15日
- 修复某些网页在使用"分享 - 添加到列表"时保存编码错误的问题，当"设置 - 分享图标、文本和阅读列表"下的"将页面保存为网页存档..."选项被禁用时
版本 36.0.2
2025年11月14日
- PDF 手动裁剪页面功能 - 复制到其他页面 - 默认仅复制当前区域，这可能会造成混淆。更改为默认复制所有区域，与旧版本一致
版本 36.0.0
2025年11月10日
- PDF 查看改进 - 长按任何 PDF 页面上的文本将高亮显示该位置的句子，并从该位置恢复朗读，如果"立即朗读"选项已打开则自动开始，否则按播放按钮开始
版本 35.9.8
2025年11月4日
- 升级 Tesseract OCR 库代码至 5.5.1 版本（最新版本，之前版本为 5.0.1）。OCR 识别略有改进且速度更快
- 目录（TOC）现在可以更好地从 PDF 文件导入，创建多级目录而不是像以前那样的单层列表
- 设置菜单下新增选项 - 屏幕和睡眠定时器设置，可在全屏阅读模式下隐藏或显示屏幕缺口或摄像头孔
版本 35.9.6
2025年10月30日
- 修复从 PDF 提取的 HTML 文件的书签问题
- 修复：在书签列表上长按书签后显示的编辑书签屏幕不正确，如果上面的某些书签被删除，会显示不同的书签
版本 35.9.5
2025年10月28日
- 修复从某些 PDF 文件提取文本的问题，这些文件有有效的目录，但在 @Voice 中目录显示不正确，页码导航也不可用
版本 35.9.4
2025年10月25日
- 修改 PDF 视图，当您正在阅读 PDF 文件并按下左下角的 PDF 视图按钮时，当前朗读的行（以黄色高亮显示）将自动滚动到视图中，如果您已放大且这些行在可见区域之外
版本 35.9.3
2025年10月24日
- OCR 和翻译的语言选择屏幕现在有一个搜索框，可以根据您输入的字符过滤列表上的语言，让您快速找到所需内容
- 更多 Android 16 兼容性修复
- 改进打开显示 PDF 文件在线视图的网页 - 现在通知您此情况并提供下载按钮的部分再次可见
- 修复某些电子书文件中目录无法操作的问题
版本 35.9.1
2025年10月16日
- 在阅读列表屏幕 - 菜单 - 粘贴链接下，更好地解析从下载的 HTML 或 MHTML 文件中的链接。现在可以工作，例如您下载包含某些网络小说目录的页面，并想从中提取章节链接进行下载
- 某些特殊的 Unicode 字符，如 导致 Google TTS 逐字母朗读单词 - 现在自动过滤掉此类字符
- 重新构建以针对 Android API 36（Android 16），符合 Google 要求
版本 35.8.10
2025年10月10日
- 修复：使用 Google、Microsoft 或 Amazon 的付费云语音并从列表中阅读文章时，第一篇文章之后的文章使用默认的语速和音调，而不是用户在底部控制面板设置的值
- 修复：某些 FB2 电子书文件无法正确打开
版本 35.8.6
2025年10月5日
- 修复：在某些设备的全屏阅读模式下，摄像头打孔遮挡文本
- 修复：在语音更改注释中，速度和音调控件无法工作
- 修复：教程无法正确工作
版本 35.8.2
2025年9月27日
- 修复 35.8.1 版本引入的在常规文章或电子书中更改语音的一些问题
- 添加在 EPUB 文件中预定义语音更改的功能，目前仅适用于 https://hyperionics.com/downloads/atVoice/deals/Syntax_of_the_Deep.epub 的实验性"Syntax of the Deep"电子书副本
版本 35.7.3
2025年9月18日
- 添加选项以在选择垂直滚动时居中显示正在朗读的文本
- 稳定性和性能改进
版本 35.7.2
2025年9月15日
- 为"录制声音文件"功能添加 MP3 选项
- 更好地处理 Markdown (.md) 文件，可以通过 Android 分享功能发送到 @Voice
- 稳定性和性能改进
版本 35.6.0
2025年9月4日
- 确保全屏广告消失，如果在显示期间您按下或滑动到 Android 主屏幕然后返回此应用
- 稳定性和性能改进
2024
版本 35.5.17
2024年8月30日
- 修复：某些内部章节文件名包含特殊字符的 EPUB 文件无法正确加载
- 稳定性和性能改进
版本 35.5.15
2024年8月27日
- 修复：阅读列表屏幕上的重置进度对电子书和长 HTML 文件无法正确工作
- 稳定性和性能改进
版本 35.5.8
2024年8月17日
- 改进某些网站的文本提取（过滤）
- 稳定性和性能改进
版本 35.5.1
2024年8月10日
- 修复：上一版本中 PDF 文件的 OCR 无法工作
- 稳定性和性能改进
版本 35.0.4
2024年8月8日
- 稳定性和性能改进